L’histoire de cette histoire

"Ce livre, rigoureusement documenté, est né d’une discussion dans un salon du livre. Gilles Pivard, professeur des écoles et spécialiste de la Tapisserie de Bayeux, me tend une feuille. S’y trouve le déroulé d’une histoire s’inscrivant parfaitement dans la collection de livres jeunesse d’Orep Editions. Tope-là ! Après une petite brassée de semaines, porté par le plaisir et l’enthousiasme d’un nouveau défi, j’accouche du livre. Pendant ce temps, Gilles réalise le cahier pédagogique. Nicole, ma gentille épouse, procède à une lecture et une correction attentives. Ensuite, le livre est adapté en anglais par Heather Inglis sous le titre de « The Normans are landing ! ».

Au terme de cette aventure, je dois vous faire un aveu : j’ai bien l’intention d’écrire d’autres histoires pour enfants et ados. Et l’idée de faire équipe avec Gilles pour des livres historiques, me sourit plus que jamais !" P.E. Extrait du blog de Pierre Efratas : http://www.pierre-efratas.com/les-normands-debarquent/